2011年8月7日星期日

Beautiful Boxer

好美好感動的一部電影...

Transgender 電影目錄中看到 Beautiful Boxer 的簡介, 一部泰國電影, 關於 transvestite 與 Thai Kick-boxing, 感覺是在利用泰國二個好極端帶畸型的現象作題材, 沒給於多少期望, Netflix 中排得好後, 這幾天沒新片看才輪到, 卻看到格外的驚喜.

導演Ekachai Uekrongtham 把二個相苛的型像拍得好和諧、淒美,  印象中暴烈殘忍的 Kick Boxing (Muay Thai) 好有男性肌肉的美感, 配稱哀軟的女性泰舞的手姿 , 極端中逞現的美... Nong Toom 怯怯羞羞的面容姿態與致命的殺手鐧的出擊竟能如此容和, boxing 中的口邊血漬更像抹散的口紅唇印...

Nong Toom, based on the true life story of Parinya Charoenphol, played by real Thai boxer Asanee Suwan

 Director Ekachai Uekrongtham
"I was hesistant to make a film about Nong Ioom's life at first. I'd heard of her and was intrigued by her story. To me, she's a walking paradox: a lethal kick boxer who fights like a man, but dreams of becoming a woman. The conflict within such a young person must have been extraordinary, I thought. There's certainly a fertile ground for a great deal of dramatic exploration. But I was not sure if I'd be able to find an emotional anchor to her controversial story for myself, for the audience.
. . .
So here it is... a story of a human being who goes on an incredible emotional journey to try to match his heart with his body. Masculinity Vs femininity. Hearts Vs Head. Dream Vs Reality. Fighting Vs Living."

被 promoter出賣到曰本與女摔角比賽後的自白好切實的一段:

That was the first time I fought with a woman.
And the first time I wasn't sure who I was...
and what I had become...
A woman in a boxer's body?
Or an animal in a circus show?

It's difficult to be a woman,  but you try not to forget who really what you want to be...

沒有留言:

發佈留言